¿QUIERES SER UN COLABORADOR DE EXPEDIENTE OCULTO?

Si quieres colaborar con un artículo, un comentario o una opinión en Expediente Oculto, y que sea publicada como un post. Ingresa aquí.

CARTA DEL AGENTE DEL FBI GUY HOTTEL SOBRE LA RECUPERACIÓN DE TRES OVNIS Y NUEVE SERES EXTRATERRESTRES – EN INGLÉS Y ESPAÑOL (PARTE II)




Segunda parte de esta serie llamada “DOCUMENTOS DE OVNIS Y EXTRATERRESTRES PUBLICADOS POR EL FBI”, en la que voy a comenzar a colgar los informes que ha publicado recientemente el FBI sobre los ovnis y la vida extraterrestre. Aquí les dejo uno de los documentos que más ecos han tenido en la prensa, que es la carta del agente del FBI, Guy Hottel, en el que informa sobre la recuperación de tres platillos voladores y de nueve seres extraterrestres.



GUY HOTTEL, SAC, WASHINGTON


March 22, 1950


Subject: Flying saucers


Information concerning


The following information was furnished to SA (Borrado) An investigator for the Air Forces stated that three so-called flying saucers had been recovered in New Mexico. They were describes as being circular in shape with raised centers, approximately 50 feet in diameter. Each one was occupied by three bodies of human shape but only 3 foot tall, dressed in metallic cloth of a very fine texture. Each body was bandaged in a manner similar to the blackout suits used by speed flyers and test pilots.


According to Mr. (Borrado) informant, the saucers were found in New Mexico due to the fact the Government has a very high-powered radar set-up in that area and it is believed the radar interferes with the controling mechanism of the saucers.

No further evaluation was attempted b y SA (Borrado) concerning the above.



Asunto: platillos volantes


22 de marzo de 1950


Un investigador de la Fuerza Aérea indicó que tres, de los llamados, platillos voladores se habían recuperado en Nuevo México. Se les describe como de forma circular, elevados en el medio, aproximadamente 50 pies de diámetro (aproximadamente 15 metros). Cada una estaba ocupada por tres cuerpos de forma humana, pero sólo 3 pies de alto (aproximadamente de 90 centímetros), vestido con tela metálica de una textura muy fina. Cada cuerpo estaba vestido de una manera similar a los trajes utilizados por los pilotos de aviones de prueba.


Según el Sr. (Borrado) informante, los platillos se encuentran en Nuevo México, debido a que el Gobierno tiene allí un radar de muy alta potencia puesta en marcha en esa zona y se cree que el radar interfiere con el mecanismo de control de los platillos.


No se intentó una nueva evaluación por SA (Borrado) relativo a lo dicho.

DOCUMENTOS DE OVNIS Y EXTRATERRESTRES PUBLICADOS POR EL FBI (PARTE I)


La verdad es que la noticia ha caído como bomba. Gente que no está metida en estos temas del misterio, se han visto muy sorprendidas, sobre todo cuando hay titulares del tipo: "FBI confirma la captura de tres ovnis y de extraterrestres" y noticias por el estilo. La verdad, es que al leer estas noticias, primero, eran muy confusas, pues se hablan de documentos revelados por el FBI, y no una posición o una declaración del FBI. Es decir, lo que el FBI ha hecho es publicar varios documentos, informes, sobre el tema del fenómeno Ovni y otros, y no ha dicho públicamente, que según ellos, los ovnis y extraterrestres existen.

Segundo, que no es que el FBI haya publicado unos documentos, digamos, especial al tema ovni. Estos documentos forman parte de una serie de casi 2 mil documentos divididos en 20 temas, desde terrorismo, temas misceláneos, crimen organizado, hasta la Segunda Guerra Mundial. El tema de los ovnis y extraterrestres están dentro de la opción: Fenómenos inexplicables, y allí se encuentran documentos sobre: La carta de Guy Hottel,que fuera un agente del FBI relacionado con el fenómeno ovni; el Comité Nacional de Investigaciones de Fénómenos Aéreos (NICAP); el incidente de Roswell; la mutilación de ganado; la percepción extrasensorial; Ovnis y el Proyecto Libro Azul (Project Blue Book).


En todo caso, lo interesante puede ser que se haya colocado una categoría especial de fenómenos relacionados con los ovnis y no haber colocado esto bajo el título de Miscelánea. Esto quizá por la gran demanda de la población estadounidense (por no decir mundial) sobre este tema.


Ahora, hay que tener en cuenta también que muchos de los documentos expuestos ya eran conocidos por investigadores del fenómeno ovni, así qeu más que una revelación, ha sido en todo caso, un confirmación de que esos documentos existían, ahora, de allí a que el FBI los haya tomado en serio, ya es otra cosa.


En todo caso, para salir de dudas y para que saquen sus propias conclusiones, les voy a dar la página web en donde pueden encontrar toda esta información. Lo primero que tienen que hacer es entrar a la página que el FBI ha abierto para este fin, que se llama The Vault (vaya nombre), y luego entrar a la opción Unexplained Phenomenon (Fenómenos inexplicables), la carta de Guy Hottel, es la primera opción.


De todas maneras yo iré publicando los documentos que me parezcan interesante en este blog, tanto en su versión original en inglés como en su traducción en español, comenzaré con la carta de Guy Hottel, que es la que más eco ha tenido mediáticamente.


Seguiré publicando cualquier novedad que salga sobre esta noticia.